Научись онтокритике, чтобы перенаучиться жить

Неграмотными в 21-м веке будут не те, кто не могут читать и писать, а те, кто не смогут научаться, от(раз)учаться и перенаучаться. Элвин Тоффлер

Поиск по этому блогу

2026-02-13

Профессионализм в социальной инженерии

Профессионализм в социальной инженерии

Профессионализм в социальной инженерии

   Если говорить о профессионализме в области социальной инженерии, то пока во всём мире дворники рулят сложными химическими заводами. Вонью последствий мы и дышим.

   Добавить нечего, остаётся дышать пореже и неглубоко.

2026-02-12

Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли» в переводах Вл. Россельса и М. Малькова

Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли» в переводах Вл. Россельса и М. Малькова


Заглянул в бриллиантовые россыпи Ежи Леца — еле оторвался. Уточнял перевод любимейшей фрашки «Всё уже открыто, лишь залежи банальности ещё не все освоены» (перевод Вл. Россельса), обнаружил, что М.Мальков перевёл как «Всё уже открыто, и только область пошлости — сплошная целина». Сами сравните без первоисточника, какой вариант — парадоксальное озарение, а какой — непонятно что. В любом случае, от актуальности и глубины рентгеновских просвечиваний Леца будете орать в полный голос.

Почему ваше чтение — пустая трата времени (правило Джона Локка)

Почему ваше чтение — пустая трата времени (правило Джона Локка)


Отличное, очень онтокритичное и, соответственно, инженерное объяснение! Автоперевод субтитров на русский очень качественный, спасибо ИИ (имитации интеллекта).

Избранное сообщение

Онтокритика как социограмотность и социопрофесионализм

Онтокритика как социограмотность и социопрофесионализм

Популярные сообщения